Chalet en venta en Castelló d'Empúries · 13 hab. · 2100 m²

En pleno corazón de uno de los parajes naturales más exclusivos del Empordà y a pocos minutos de las playas de la Costa Brava, se encuentra esta extraordinaria propiedad histórica que combina patrimonio, arquitectura modernista y privacidad absoluta. Ubicada dentro del entorno protegido de los Aiguamolls de l’Empordà, la finca se extiende sobre más de 23 hectáreas de terreno privado que rodean esta señorial masía de origen anterior al siglo XVI. La propiedad conserva la esencia de las grandes residencias rurales catalanas, enriquecida con una elegante reforma modernista realizada a principios del siglo XX por el reconocido arquitecto Josep Azemar. Con aproximadamente 2.100 m² construidos, el conjunto incluye la residencia principal, antiguas construcciones agrícolas y diversas edificaciones anexas. Destacan especialmente su imponente torre principal y los tres miradores con espectaculares vistas panorámicas sobre el Empordà. La vivienda dispone de 13 habitaciones dobles, varias de ellas con balcón privado, amplios salones con chimeneas originales, cocina tradicional y cuatro plantas conectadas también mediante ascensor. Un magnífico patio interior, varias terrazas panorámicas y una histórica capilla privada completan esta propiedad única. Los jardines mediterráneos con especies autóctonas, las zonas de descanso y las pérgolas de madera crean un ambiente exclusivo y sereno. Una finca irrepetible para quienes buscan una residencia histórica de prestigio o un singular proyecto hotelero en la Costa Brava. / In the very heart of one of the most exclusive natural landscapes of the Empordà and just minutes from the beaches of the Costa Brava, this extraordinary historic property combines heritage, Modernist architecture, and absolute privacy. Set within the protected environment of the Aiguamolls de l’Empordà, the estate spans more than 23 hectares of private land surrounding this stately farmhouse, whose origins predate the 16th century. The property preserves the essence of the great Catalan rural residences, enhanced by an elegant Modernist renovation carried out in the early 20th century by the renowned architect Josep Azemar. With approximately 2,100 m² of built area, the complex includes the main residence, former agricultural buildings, and various annexes. Particularly noteworthy are its imposing main tower and three lookout points with spectacular panoramic views over the Empordà. The home offers 13 double bedrooms, several with private balconies, spacious living rooms with original fireplaces, a traditional kitchen, and four floors also connected by elevator. A magnificent interior courtyard, several panoramic terraces, and a historic private chapel complete this unique property. Mediterranean gardens with native species, relaxation areas, and wooden pergolas create an exclusive, serene setting. A one-of-a-kind estate for those seeking a prestigious historic residence or a distinctive hotel project on the Costa Brava. / En plein cœur de l’un des sites naturels les plus exclusifs de l’Empordà et à quelques minutes des plages de la Costa Brava, se trouve cette extraordinaire propriété historique alliant patrimoine, architecture moderniste et intimité absolue. Située dans l’environnement protégé des Aiguamolls de l’Empordà, la propriété s’étend sur plus de 23 hectares de terrain privé entourant cette majestueuse mas catalane d’origine antérieure au XVIe siècle. Elle conserve l’essence des grandes demeures rurales catalanes, enrichie par une élégante rénovation moderniste réalisée au début du XXe siècle par le réputé architecte Josep Azemar. Avec environ 2 100 m² construits, l’ensemble comprend la résidence principale, d’anciennes constructions agricoles et divers bâtiments annexes. Se distinguent particulièrement son imposante tour principale et les trois belvédères offrant de spectaculaires vues panoramiques sur l’Empordà. La maison dispose de 13 chambres doubles, dont plusieurs avec balcon privatif, de vastes salons avec cheminées d’origine, d’une cuisine traditionnelle et de quatre niveaux également reliés par ascenseur. Une magnifique cour intérieure, plusieurs terrasses panoramiques et une chapelle privée historique complètent cette propriété unique. Les jardins méditerranéens aux espèces autochtones, les espaces de détente et les pergolas en bois créent une atmosphère exclusive et sereine. Une propriété incomparable pour ceux qui recherchent une résidence historique de prestige ou un projet hôtelier singulier sur la Costa Brava.